Библия » От Иоанна 9:1
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
От Иоанна глава 9 стих 1
И, проходя, увидел человека, слепого от рождения.
І, праходзячы, убачыў чалавека, сьляпога ад нараджэньня.
І праходзячы, угледзеў чалавека, сьляпога ад роду.
І, праходзячы, убачыў чалавека, сляпога ад нараджэння.
І, праходзячы, абачыў чалавека, нявіснога ад нараджэньня.
І, праходзячы, угле́дзіў чалаве́ка сьляпога ад нараджэньня.
І, прахо́дзячы, убачыў Ён чалавека сляпога ад нараджэ́ння.
Аздараўленне сляпога ад нараджэння Праходзячы, Езус убачыў чалавека, сляпога ад нараджэння.
І, праходзячы, Ён убачыў чалавека, сляпога ад нараджэння.
І, праходзячы міма, (Ісус) угледзіў чалавека, сьляпога ад нараджэньня.