Библия » Деяния 20:36
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
Деяния глава 20 стих 36
Сказав это, он преклонил колени свои и со всеми ими помолился.
І, сказаўшы гэтае і ўкленчыўшы, ён маліўся з імі ўсімі.
Сказаўшы гэта, ён стаў на калені свае і з усімі імі памаліўся.
Па гэтых словах упаўшы на калені свае, маліўся разам з усімі.
І, сказаўшы гэта, Ён укляк і маліўся з усімі імі.
І, сказаўшы гэтае ды сукланіўшы кале́ні свае́, маліўся з імі з усімі.
І, прамо́віўшы гэта, ён стаў на кале́ні свае і з усімі імі памалíўся.
Сказаўшы гэта, ён укленчыў і маліўся разам з імі ўсімі.
І, сказаўшы гэта, ён схіліў на свае калені і памаліўся з усімі імі.
І сказаўшы гэтае (ды) сукланіўшы калені свае, памаліўся з усімі імі.