Библия » Галатам 4:2
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
Галатам глава 4 стих 2
он подчинён попечителям и домоправителям до срока, отцом назначенного.
але ён пад наглядчыкамі і аканомамі аж да вызначанага бацькам часу.
ён пад апекунамі і кіраўнікамі аж да часу вызначанага бацькам.
але знаходзіцца да вызначанага часу пад апекунамі і аканомамі.
Але ён падданы апякуном а дамаверам аж да року айцом прызначанага.
але ён пад апякунамі і аканомамі аж да вы́значанага айцом часу.
ён пад апекунамі і домаўпра́ўнікамі да часу, прызна́чанага ба́цькам.
але падпарадкоўваецца да вызначанага айцом часу апекунам і распарадчыкам.
але знаходзіцца пад апекунамі і домакіраўнікамі да часу, вызначанага бацькам.
але пад апякунамі і аканомамі ён знаходзіцца аж да тзрміна, які вызначыў бацька.
ён пад апякунамі й аканомамі аж да пары вызначанай бацькам.