Библия » Колоссянам 3:9
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
Колоссянам глава 3 стих 9
не говорите лжи друг другу, совлёкшись ветхого человека с делами его
не хлусіце адзін аднаму, распрануўшыся са старога чалавека з учынкамі ягонымі
ня хлусеце адно аднаму, бо вы распранулі зь сябе старога чалавека зь дзеямі ягонымі
Не хлусіце адзін аднаму вы, што скінулі з сябе старога чалавека з яго ўчынкамі
Не маніце адны адным, зьдзеўшы старую людзіну з учынкамі ейнымі,
не брашыце адзін аднаму, скінуўшы з сябе́ старога чалаве́ка з учынкамі яго
не лжы́це адно аднаму, бо вы знялí з сябе старога чалавека з учы́нкамі яго
Не хлусіце адзін аднаму, бо вы знялі з сябе старога чалавека разам з ягонымі ўчынкамі
не хлусіце адзін аднаму, зняўшы з сябе старога чалавека з яго ўчынкамі
ня хлусіце адзін аднаму, зьняўшы зь сябе старога чалавека зь ягонымі ўчынкамі
Лгарства адзін другому, скінуўшы з сябе старога чалавека зь ягонымі паступкамі,