Библия » От Матфея 22:35
В переводе Лутковского
От Матфея глава 22 стих 35
И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря:
Один из них, учитель Закона, чтобы поймать Иисуса на слове, спросил:
и один из них, законник, испытывая Его, спросил:
Один из них, знаток Закона Моисея, испытывая Иисуса, спросил Его:
Один из них, знаток закона, испытывая Иисуса, спросил Его:
и вот один из них, знаток закона, решил испытать Иисуса и спросил:
И спросил один из них, законник, искушая Его:
Один из них, учитель закона, спросил Иисуса:
и один из них, чтобы испытать Его, спросил:
и один из них, знаток Пятикнижия, поставил перед ним вопрос, чтобы уловить его:
Один из них, законник, спросил с подвохом:
и один из них, законник, испытывая Его: спросил:
И один законник из их числа спросил, искушая Его: