Библия » От Иоанна 5:32
В переводе Лутковского
От Иоанна глава 5 стих 32
Есть другой, свидетельствующий о Мне; и Я знаю, что истинно то свидетельство, которым он свидетельствует о Мне.
но обо Мне свидетельствует ещё один свидетель, и Я знаю, что Его свидетельство обо Мне истинно.
Но обо Мне Другой свидетельствует, и Я знаю, что всякое Его слово обо Мне — истинно.
Но есть тот, кто свидетельствует обо Мне, и Я знаю, что его свидетельство истинно.
Но есть тот, кто рассказывает обо Мне, и Я знаю, что он рассказывает правду.
Но обо Мне свидетельствует другой, и Я знаю, что свидетельство, которое он приносит обо Мне, истинно.
Свидетельствует о Мне Другой, и знаю, что истинно то свидетельство, которым Он свидетельствует о Мне.
но обо Мне свидетельствует еще один свидетель, и Я знаю, что Его свидетельство обо Мне истинно.
Но есть у Меня другой свидетель, и Я знаю, что он говорит обо Мне правду.
Но есть другой, свидетельствующий обо мне, и знаю, что его свидетельство верно —
Но есть еще один, кто стоит за Моими словами, и Я могу вам сказать: Его свидетельство обо Мне — правда.
но Другой свидетельствует обо Мне, и Я знаю, что свидетельство, которым Он свидетельствует обо Мне, — истинно.