Библия » Деяния 1:9
New American Standard Bible
Деяния глава 1 стих 9
Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их.
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
The Ascension And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight.
And when he had said these things, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight.
After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
Jesus Ascends to Heaven Now when He had spoken these things, while they watched, He was taken up, and a cloud received Him out of their sight.
After saying this, he was taken up into a cloud while they were watching, and they could no longer see him.
And having said these things he was taken up, they beholding him, and a cloud received him out of their sight.