Библия » Иисус Навин 4:11
New American Standard Bible
Иисус Навин глава 4 стих 11
Когда весь народ перешёл Иордан, тогда перешёл и ковчег завета Господня, и священники пред народом;
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.
and when all the people had finished crossing, the ark of the LORD and the priests crossed before the people.
And when all the people had finished passing over, the ark of the Lord and the priests passed over before the people.
and as soon as all of them had crossed, the ark of the Lord and the priests came to the other side while the people watched.
Then it came to pass, when all the people had completely crossed over, that the ark of the Lord and the priests crossed over in the presence of the people.
And when everyone was safely on the other side, the priests crossed over with the Ark of the LORD as the people watched.
And it came to pass, when all the people had completely gone over, that the ark of Jehovah went over, and the priests, in the presence of the people.