Библия » Судьи 5:21
New American Standard Bible
Судьи глава 5 стих 21
Поток Киссон увлёк их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу!
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
“The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength.
The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!
The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!
The torrent of Kishon swept them away, That ancient torrent, the torrent of Kishon. O my soul, march on in strength!
The Kishon River swept them away — that ancient torrent, the Kishon. March on with courage, my soul!
The torrent of Kishon swept them away, That ancient torrent, the torrent Kishon. My soul, thou hast trodden down strength!