Библия » Иов 14:9
New American Standard Bible
Иов глава 14 стих 9
но, лишь почуяло воду, оно даёт отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное.
чуть почует воду — расцветет, пустит ветви, как молодое растение.
но лишь почует воду — вновь даст побеги, распустит ветви, словно саженец.
Но, если есть вода, те корни оживают и ветки молодые прорастут.
но если есть вода, те корни оживают и ветки молодые прорастут.
в рост оно пойдет, почуяв воду,как молодое деревце, побеги пустит.
чуть дохнет влагой, зеленеет оно, как саженец, выгоняет ветвь в рост.