Библия » От Иоанна 21:8
New International Version
От Иоанна глава 21 стих 8
А другие ученики приплыли в лодке, — ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, — таща сеть с рыбою.
And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.
But the other disciples came in the little boat, for they were not far from the land, but about one hundred yards away, dragging the net full of fish.
The other disciples came in the boat, dragging the net full of fish, for they were not far from the land, but about a hundred yards off.
The other disciples followed in the boat, towing the net full of fish, for they were not far from shore, about a hundred yards.
But the other disciples came in the little boat (for they were not far from land, but about two hundred cubits), dragging the net with fish.
The others stayed with the boat and pulled the loaded net to the shore, for they were only about a hundred yards from shore.
and the other disciples came in the small boat, for they were not far from the land, but somewhere about two hundred cubits, dragging the net of fishes.