Библия » 1 Коринфянам 7:17
New International Version
1 Коринфянам глава 7 стих 17
Только каждый поступай так, как Бог ему определил, и каждый, как Господь призвал. Так я повелеваю по всем церквам.
Live According to Your Calling But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
Only, as the Lord has assigned to each one, as God has called each, in this manner let him walk. And so I direct in all the churches.
Live as You Are Called Only let each person lead the life that the Lord has assigned to him, and to which God has called him. This is my rule in all the churches.
Concerning Change of Status Nevertheless, each person should live as a believer in whatever situation the Lord has assigned to them, just as God has called them. This is the rule I lay down in all the churches.
Live as You Are Called But as God has distributed to each one, as the Lord has called each one, so let him walk. And so I ordain in all the churches.
Each of you should continue to live in whatever situation the Lord has placed you, and remain as you were when God first called you. This is my rule for all the churches.
Live According to Your Calling However, as the Lord has divided to each, as God has called each, so let him walk; and thus I ordain in all the assemblies.