Библия » 1 Царств 30:3
New International Version
1 Царств глава 30 стих 3
И пришёл Давид и люди его к городу, и вот, он сожжён огнём, а жёны их и сыновья их и дочери их взяты в плен.
So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.
When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters had been taken captive.
And when David and his men came to the city, they found it burned with fire, and their wives and sons and daughters taken captive.
When David and his men reached Ziklag, they found it destroyed by fire and their wives and sons and daughters taken captive.
So David and his men came to the city, and there it was, burned with fire; and their wives, their sons, and their daughters had been taken captive.
When David and his men saw the ruins and realized what had happened to their families,
And David and his men came to the city, and behold, it was burnt with fire; and their wives, and their sons, and their daughters were taken captives.