Библия » От Матфея 22:20
New International Version
От Матфея глава 22 стих 20
И говорит им: чьё это изображение и надпись?
Иисус спросил их: — Кто на ней изображен, и чье на ней имя?
Иисус спросил их: «Чье это изображение и надпись?»
Тогда Он спросил их: «Чьё на нём изображение и чьё имя?»
Тогда Он спросил их: "Чьё на ней изображение и чьё имя?"
А Он их спрашивает:— Чье это изображение, чья надпись?
И говорит им: чье это изображение и надпись?
Иисус спросил их: — Чье здесь изображение и чье имя?
а Он спросил: «Чьё здесь изображение и имя?»
и он спросил их: "Чьё это имя и портрет?"
Он спрашивает: «Чье это изображение и имя?».
Иисус спросил у них: чье это изображение и надпись?
Они же принесли ему динарий. И говорит Он им: «Чье здесь изображение, и чье имя?»