Библия » Деяния 10:26
New International Version
Деяния глава 10 стих 26
Пётр же поднял его, говоря: встань; я тоже человек.
Но Петр поднял его, сказав: — Встань, я тоже человек.
Петр же поднял его и сказал: «Встань, я всего лишь человек».
Но Пётр поднял его и сказал: «Встань! Я всего лишь человек, как и ты».
Но Пётр поднял его и сказал: "Встань! Я всего лишь человек, как и ты".
Но Петр поднял его со словами:— Встань, ведь я и сам человек!
Но Петр поднял его говоря: встань, сам я тоже человек.
Но Петр поднял его, сказав: — Встань, я обыкновенный человек.
Пётр же поднял его, говоря:
— Встань. И я сам тоже человек.
Но Петр поднял его и сказал: "Встань, я всего лишь человек".
Петр поднял его и сказал: «Встань! Я такой же человек».