Библия » Галатам 4:26
New International Version
Галатам глава 4 стих 26
а вышний Иерусалим свободен: он — матерь всем нам.
Но Небесный Иерусалим свободен, и он является нашей с вами матерью.
Но небесный Иерусалим свободен, он — мать всем нам.
Тот же Иерусалим, который в небесах, — свободен. Небесный Иерусалим — мать наша!
Тот же Иерусалим, что в небесах, — свободен. Небесный Иерусалим — мать наша.
А небесный Иерусалим свободен, он — мать для всех нас,
А вышний Иерусалим свободен, он, который нам мать;
Но Небесный Иерусалим свободен, и это наша с вами мать.
А небесный Иерусалим свободен, это наша общая мать.
Однако тот Иерусалим, что выше, свободен, и является нашей матерью;
А Иерусалим вышний свободен. Это — мать наша.
Вышний же Иерусалим — свободен, он — наша мать,