От Луки 4:17

Библия » От Луки 4:17

New International Version

5 глава »

От Луки глава 4 стих 17

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашёл место, где было написано:

Переклад Огієнка

І подали́ Йому книгу пророка Ісаї. Розгорнувши ж Він книгу, знайшов місце, де було так написано:

Переклад Хоменка

Йому подано книгу пророка Ісаї, і, розгорнувши книгу, він натрапив на місце, де було написано:

Переклад Куліша та Пулюя

І подано Йому книгу Ісаїї пророка. І, розгорнувши книгу, знайшов місце, де було написано:

Українська Біблія. Турконяк

Дали Йому книгу пророка Ісаї. І, розгорнувши книгу, Він знайшов місце, де було написано:

Сучасний переклад