Исаия 13:6

Библия » Исаия 13:6

New King James Version

14 глава »

Исаия глава 13 стих 6

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Рыдайте, ибо день Господа близок, идёт как разрушительная сила от Всемогущего.

Luther Bibel 1984

Heulet, denn des HERRN Tag ist nahe; er kommt wie eine Verwüstung vom Allmächtigen.

Luther Bibel 1545

Heulet, denn des HErrn Tag ist nahe; er kommt wie eine Verwüstung vom Allmächtigen.

Elberfelder Bibel 2006

Heult, denn nahe ist der Tag des HERRN! Er kommt wie eine Verwüstung vom Allmächtigen.

Schlachter Bibel 1951

Heulet! Denn der Tag des HERRN ist nahe; er kommt wie eine Verwüstung von dem Allmächtigen!