Библия » Песня Песней 1:3
New King James Version
Песня Песней глава 1 стих 3
Влеки меня, мы побежим за тобою; — царь ввёл меня в чертоги свои, — будем восхищаться и радоваться тобою, превозносить ласки твои больше, нежели вино; достойно любят тебя!
Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.
“Your oils have a pleasing fragrance, Your name is like purified oil; Therefore the maidens love you.
your anointing oils are fragrant; your name is oil poured out; therefore virgins love you.
Pleasing is the fragrance of your perfumes; your name is like perfume poured out. No wonder the young women love you!
Because of the fragrance of your good ointments, Your name is ointment poured forth; Therefore the virgins love you.
How pleasing is your fragrance; your name is like the spreading fragrance of scented oils. No wonder all the young women love you!
Thine ointments savour sweetly; Thy name is an ointment poured forth: Therefore do the virgins love thee.