Библия » От Луки 14:20
New Living Translation
От Луки глава 14 стих 20
Третий сказал: «я женился и потому не могу прийти».
І другі сказаў: “Я ажаніўся і дзеля гэтага не магу прыйсьці”.
Трэйці сказаў: я ажаніўся і таму не магу прыйсьці.
А трэці сказаў: “Я ажаніўся, і з-за таго не магу прыйсці”.
А іншы сказаў: "Я ажаніўся і затым не магу прыйсьці".
Трэці сказаў: я ажаніўся і дзеля гэтага не магу прыйсьці.
І іншы сказаў: я ажаніўся і таму не магу прыйсцí.
Іншы сказаў: “Я ажаніўся, і таму не магу прыйсці”.
І іншы сказаў: Я ажаніўся і таму не магу прыйсці.
І іншы сказаў: (я) ажаніўся, і таму ня магу прыйсьці.