Библия » Числа 14:31
New Living Translation
Числа глава 14 стих 31
детей ваших, о которых вы говорили, что они достанутся в добычу врагам, Я введу туда, и они узнают землю, которую вы презрели,
But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
Your children, however, whom you said would become a prey — I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.
But your little ones, who you said would become a prey, I will bring in, and they shall know the land that you have rejected.
As for your children that you said would be taken as plunder, I will bring them in to enjoy the land you have rejected.
But your little ones, whom you said would be victims, I will bring in, and they shall know the land which you have despised.
“‘You said your children would be carried off as plunder. Well, I will bring them safely into the land, and they will enjoy what you have despised.
But your little ones, of whom ye said they should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land that ye have despised.