Библия » Второзаконие 1:6
New Living Translation
Второзаконие глава 1 стих 6
Господь, Бог наш, говорил нам в Хориве и сказал: «полно вам жить на горе сей!
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:
“The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, You have stayed long enough at this mountain.
“The Lord our God said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain.
The Lord our God said to us at Horeb, “You have stayed long enough at this mountain.
“The Lord our God spoke to us in Horeb, saying: ‘You have dwelt long enough at this mountain.
The Command to Leave Sinai “When we were at Mount Sinai, the LORD our God said to us, ‘You have stayed at this mountain long enough.
Jehovah our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have stayed long enough in this mountain.