Библия » Второзаконие 21:1
New Living Translation
Второзаконие глава 21 стих 1
Если в земле, которую Господь, Бог твой, даёт тебе во владение, найден будет убитый, лежащий на поле, и неизвестно, кто убил его,
The Atonement for an Unsolved Murder If one be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him:
Expiation of a Crime “If a slain person is found lying in the open country in the land which the LORD your God gives you to possess, and it is not known who has struck him,
Atonement for Unsolved Murders “If in the land that the Lord your God is giving you to possess someone is found slain, lying in the open country, and it is not known who killed him,
Atonement for an Unsolved Murder If someone is found slain, lying in a field in the land the Lord your God is giving you to possess, and it is not known who the killer was,
The Law Concerning Unsolved Murder “If anyone is found slain, lying in the field in the land which the Lord your God is giving you to possess, and it is not known who killed him,
Cleansing for Unsolved Murder “When you are in the land the LORD your God is giving you, someone may be found murdered in a field, and you don’t know who committed the murder.
The Atonement for an Unsolved Murder If one be found slain in the land which Jehovah thy God giveth thee to possess, lying in the field, and it be not known who hath smitten him,