Библия » Судьи 11:10
New Living Translation
Судьи глава 11 стих 10
Старейшины Галаадские сказали Иеффаю: Господь да будет свидетелем между нами, что мы сделаем по слову твоему!
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.
The elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is witness between us; surely we will do as you have said.”
And the elders of Gilead said to Jephthah, “The Lord will be witness between us, if we do not do as you say.”
The elders of Gilead replied, “The Lord is our witness; we will certainly do as you say.”
And the elders of Gilead said to Jephthah, “The Lord will be a witness between us, if we do not do according to your words.”
“The LORD is our witness,” the elders replied. “We promise to do whatever you say.”
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah be witness between us, if we do not so according to thy words!