Библия » Песня Песней 3:3
New Living Translation
Песня Песней глава 3 стих 3
Встретили меня стражи, обходящие город: «не видали ли вы того, которого любит душа моя?»
Встретили меня стражи, обходящие город, и я спросила: «Не видали ли вы того, кого любит душа моя?»
Тут и стражей я повстречала, что обходят дозором город, о своем любимом спросила их, не видали ли они его.
Я спросила стражей, обходящих город: «Вы не встречали любимого моего?»
Я спросила стражей, обходящих город: "Вы не встречали того, кто мною любим?"