Библия » От Луки 14:16
New Living Translation
От Луки глава 14 стих 16
Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих,
Иисус ответил ему: — Один человек приготовил большой пир и пригласил много гостей.
Но Иисус сказал ему: «Один человек устраивал большой пир и пригласил много людей.
Но Иисус ответил ему: «Некий человек устроил званый обед и пригласил множество гостей,
Но Иисус сказал ему: "Некий человек устроил званый обед и пригласил множество гостей,
Иисус на это ответил:— Один человек устроил большое пиршество и пригласил много гостей.
Он же сказал ему: сделал человек большой ужин и позвал многих.
Иисус ответил ему: — Один человек приготовил большой пир и пригласил много гостей.
Иисус сказал ему: — Один человек решил устроить большой пир и позвал много гостей.
Но он ответил: "Однажды некий человек устроил пир и пригласил много людей.
Иисус сказал: «Один человек затеял большой ужин и наприглашал гостей.
Иисус же сказал ему: один человек устроил большой пир и пригласил множество людей.
Но Он ему сказал: «Некто устраивал великий пир и созвал множество гостей.