Библия » От Иоанна 20:14
New Living Translation
От Иоанна глава 20 стих 14
Сказав сие, обратилась назад и увидела Иисуса стоящего; но не узнала, что это Иисус.
Сказав это, она обернулась и увидела, что там стоит Иисус, хотя она не узнала Его.
Сказав это, она оглянулась и увидела стоявшего позади нее Иисуса. Но она не узнала Его.
Сказав это, она обернулась и увидела, что позади неё стоит Иисус. Однако Мария не знала, что это был Иисус.
Сказав это, она обернулась и увидела, что позади неё стоит Иисус, но не поняла, что это Он.
После этих слов она обернулась и увидела Иисуса — но она еще не понимала, что это Иисус.
Сказав это, она обернулась назад и видит, что стоит Иисус. И не знала она, что это Иисус.
Сказав это, она обернулась и увидела, что там стоит Иисус, хотя она не знала, что это Он сам.
Сказав это, она оглянулась и увидели стоящего рядом Иисуса, но не узнала Его.
Сказав это, она обернулась и увидела стоящего там Иисуса, но не знала, что это был он.
Сказала и оглянулась. И видит Иисуса, но не поняла, что перед ней стоит Иисус.
После этих слов она обернулась и увидела Иисуса, Который стоял позади неё, но не узнала Его.