От Матфея 24:47

Библия » От Матфея 24:47

Новая Вульгата

25 глава »

От Матфея глава 24 стих 47

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его.

Luther Bibel 1984

Wahrlich, ich sage euch: Er wird ihn über alle seine Güter setzen.

Luther Bibel 1545

Wahrlich, ich sage euch, er wird ihn über alle seine Güter setzen.

Elberfelder Bibel 2006

Wahrlich, ich sage euch, er wird ihn über seine ganze Habe setzen.

Schlachter Bibel 1951

Wahrlich, ich sage euch, er wird ihn über alle seine Güter setzen.