Библия » 1 Коринфянам 10:19
Новая Вульгата
1 Коринфянам глава 10 стих 19
Что же я говорю? То ли, что идол есть что-нибудь или идоложертвенное значит что-нибудь?
Was will ich nun damit sagen? Daß das Götzenopfer etwas sei? Oder daß der Götze etwas sei?
Was soll ich denn nun sagen? Soll ich sagen, daß der Götze etwas sei, oder daß das Götzenopfer etwas sei?
Was sage ich nun? Dass das einem Götzen Geopferte etwas sei? Oder dass ein Götzenbild etwas sei?
Was sage ich nun? Daß das Götzenopfer etwas sei, oder daß ein Götze etwas sei?