Читай и изучай
Библия » Иисус Навин 13:31
Новая Вульгата
14 глава »
Иисус Навин глава 13 стих 31

а половина Галаада и Астароф и Едрея, царственные города Ога Васанского, даны сынам Махира, сына Манассиина, половине сынов Махировых, по племенам их.

Und das halbe Gilead, Aschtarot, Edreï, die Königsstädte Ogs von Baschan, gab er den Söhnen Machirs, des Sohnes Manasses, - nämlich der Hälfte der Söhne Machir - für ihre Geschlechter.

Und das halbe Gilead, Astharoth, Edrei, die Städte des Königreichs Ogs zu Basan, gab er den Kindern Machirs, des Sohns Manasses, das ist, der Hälfte der Kinder Machirs, nach ihren Geschlechtern.

Und das halbe Gilead und Aschtarot und Edreï, die Städte des Reiches des Og in Baschan, ‹wurden› den Söhnen des Machir, des Sohnes Manasses, ‹zuteil,› der Hälfte der Söhne Machir, nach ihren Sippen.

und das halbe Gilead, Astarot, Edrei, die Städte des Königreichs Ogs zu Basan, gab er den Kindern Machirs, des Sohnes Manasses, dem halben Teil der Kinder Machirs, nach ihren Geschlechtern.