Библия » Числа 12:1
Новая Вульгата
Числа глава 12 стих 1
И упрекали Мариам и Аарон Моисея за жену Ефиоплянку, которую он взял, — ибо он взял за себя Ефиоплянку, —
The Murmuring of Miriam and Aaron And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman.
The Murmuring of Miriam and Aaron Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a Cushite woman);
Miriam and Aaron Oppose Moses Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married, for he had married a Cushite woman.
Miriam and Aaron Oppose Moses Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite.
Dissension of Aaron and Miriam Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married; for he had married an Ethiopian woman.
The Complaints of Miriam and Aaron While they were at Hazeroth, Miriam and Aaron criticized Moses because he had married a Cushite woman.
The Murmuring of Miriam and Aaron And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Ethiopian woman whom he had taken; for he had taken a Cushite as wife.