Библия » От Иоанна 5:39
Новая Вульгата
От Иоанна глава 5 стих 39
Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне.
Witness of the Scripture Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
Witness of the Scripture “You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me;
You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,
You study the Scriptures diligently because you think that in them you have eternal life. These are the very Scriptures that testify about me,
You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me.
“You search the Scriptures because you think they give you eternal life. But the Scriptures point to me!
Witness of the Scripture Ye search the scriptures, for ye think that in them ye have life eternal, and they it is which bear witness concerning me;