От Луки 17:29

Библия » От Луки 17:29

Новый русский перевод

18 глава »

От Луки глава 17 стих 29

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

но в день, в который Лот вышел из Содома, пролился с неба дождь огненный и серный и истребил всех;

Luther Bibel 1984

an dem Tage aber, als Lot aus Sodom ging, da regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und brachte sie alle um.

Luther Bibel 1545

An dem Tage aber, da Lot aus Sodom ging, da regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und brachte sie alle um.

Elberfelder Bibel 2006

an dem Tag aber, da Lot von Sodom hinausging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und brachte alle um.

Schlachter Bibel 1951

an dem Tage aber, da Lot aus Sodom wegging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und vertilgte alle.