Библия » Деяния 13:36
Новый русский перевод
Деяния глава 13 стих 36
Давид, в своё время послужив изволению Божию, почил, и приложился к отцам своим, и увидел тление;
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
“For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep, and was laid among his fathers and underwent decay;
For David, after he had served the purpose of God in his own generation, fell asleep and was laid with his fathers and saw corruption,
“Now when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep; he was buried with his ancestors and his body decayed.
“For David, after he had served his own generation by the will of God, fell asleep, was buried with his fathers, and saw corruption;
This is not a reference to David, for after David had done the will of God in his own generation, he died and was buried with his ancestors, and his body decayed.
For David indeed, having in his own generation ministered to the will of God, fell asleep, and was added to his fathers and saw corruption.