Библия » Исаия 52:8
Новый русский перевод
Исаия глава 52 стих 8
Голос сторожей твоих — они возвысили голос, и все вместе ликуют, ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион.
Слушай! Стражи твои поднимают свои голоса и вместе кричат от радости, потому что видят своими глазами, как Господь возвращается на Сион.
Вот и голос стражей твоих, с отрадой все они возглашают, видят своими глазами, как возвращается ГОСПОДЬ к Сиону.
Кричат городские стражи от радости, потому что каждый из них видит Господа, возвращающегося на Сион.
Кричат городские стражи от радости, ибо каждый из них видит Господа, возвращающегося на Сион.
Вот и голос твоих дозорных,с ликованием все вместе возглашают —видят своими глазами,как Господь возвращается к Сиону.