Библия » От Матфея 14:6
Новый русский перевод
От Матфея глава 14 стих 6
Во время же празднования дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду,
И вот когда Ирод праздновал свой день рождения, дочь Иродиады танцевала перед гостями и так понравилась Ироду,
В день рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед гостями и доставила Ироду такое удовольствие,
Когда наступил день рождения Ирода, дочь Иродиады танцевала перед ним и его гостями и так угодила ему,
Когда наступил день рождения Ирода, дочь Иродиады танцевала перед Иродом и его гостями и так угодила Ироду,
Однажды на дне рождения Ирода дочь той самой Иродиады угодила своей пляской Ироду,
Но в день рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду;
И вот, когда Ирод праздновал свой день рождения, дочь Иродиады танцевала перед гостями и так понравилась Ироду,
Но на Иродовом дне рождения дочь Иродиады танцевала перед гостями и этим так порадовала Ирода,
Однако во время празднования дня рождения Ирода, дочь Иродиады танцевала перед собравшимися и доставила Ироду такое удовольствие,
В день рождения Ирода перед гостями плясала дочь Иродиады, и Ирод остался так доволен,
И вот по случаю дня рождения Ирода дочь Иродиады танцевала пред всеми и так понравилась Ироду,
Но когда настал день рождения Ирода, дочь Иродиады плясала перед гостями и угодила Ироду;