Библия » От Иоанна 5:15
Новый русский перевод
От Иоанна глава 5 стих 15
Человек сей пошёл и объявил Иудеям, что исцеливший его есть Иисус.
Человек этот тогда пошел и сказал иудеям, что его исцелил Иисус.
Исцеленный пошел и объявил иудейским властям, что здоровым сделал его Иисус.
Тот человек пошёл и рассказал иудейским предводителям, что это Иисус исцелил его.
и рассказал иудеям, что это Иисус исцелил его.
Тот человек отправился к иудеям и рассказал им, что исцелил его именно Иисус.
Пошел человек и сказал Иудеям, что здоровым сделал его Иисус.
Человек этот тогда пошел и сказал иудеям, что его исцелил Иисус.
Тот ушел и сообщил евреям, что исцелил его Иисус.
Человек ушёл и сказал иудеянам, что его исцелил Иисус;
Тот пошел к иудейскому руководству и сказал, что здоровье ему вернул Иисус.
А человек этот пошёл и рассказал иудеям, что его исцелил Иисус.