Библия » От Иоанна 8:4
Новый русский перевод
От Иоанна глава 8 стих 4
сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии;
и сказали Иисусу: — Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу!
и сказали Иисусу: «Учитель, эту женщину застигли на месте преступления: она изменяла мужу.
сказав Ему: «Учитель, эту женщину застали, когда она изменяла мужу.
и сказали Ему: "Учитель, эту женщину застали, когда она совершала прелюбодеяние.
и говорят Ему:— Учитель, эта женщина была поймана с поличным, когда она изменяла мужу.
говорят Ему: Учитель, эта женщина застигнута на месте прелюбодеяния.
и сказали Иисусу: — Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу!
и сказали Иисусу: — Учитель, эта женщина изменяла мужу и поймана.
Затем они сказали ему: "Раби, эта женщина была поймана в тот момент, когда изменяла мужу.
И говорят Иисусу: «Учитель! Эту замужнюю поймали с другим.
говорят Ему: Учитель! Эту женщину застали во время прелюбодеяния.