Библия » От Иоанна 9:12
Новый русский перевод
От Иоанна глава 9 стих 12
Тогда сказали ему: где Он? Он отвечал: не знаю.
— Где Он? — спрашивали они его. — Я не знаю, — отвечал исцеленный.
«Где же теперь Он?» — спросили его. «Не знаю», — ответил исцеленный.
Люди спросили у него: «Где же Этот Человек?» «Не знаю», — ответил он.
Люди спросили у него: "Где же Этот Человек?" Он ответил: "Не знаю".
Они стали его спрашивать, где же тот Человек, но он сказал, что не знает.
И сказали ему: где Он? Он говорит: не знаю.
— Где этот человек? — спрашивали они его. — Я не знаю, — отвечал исцеленный.
Они спросили: — А где Он? Он ответил: — Я не знаю.
Они спросили у него: "Где он?", и он ответил: "Я не знаю".
Тогда спрашивают его: «Где Он?». Исцеленный ответил: «Не знаю».
Они спросили у него: где же Он? Тот говорит: я не знаю.