Библия » 1 Коринфянам 15:19
Новый русский перевод
1 Коринфянам глава 15 стих 19
И если мы в этой только жизни надеемся на Христа, то мы несчастнее всех человеков.
Если мы надеемся на Христа лишь в этой жизни, то мы находимся в более жалком положении, чем все прочие люди.
Если вся наша надежда на Христа связана только с этой жизнью, мы несчастнее всех людей.
Если бы мы надеялись на Христа только в этой жизни, то были бы несчастнейшими из всех людей.
Если бы мы надеялись на Христа только в этой жизни, то были бы несчастнейшими из всех людей.
И если бы мы надеялись на Христа только в этой жизни, то были бы самыми несчастными из людей!
Если мы в этой только жизни возложили надежду на Христа, — мы несчастнее всех людей.
Если мы надеемся на Христа лишь в этой жизни, то мы находимся в более жалком положении, чем все прочие люди.
Если мы надеемся на Христа только в этой жизни, мы — самые жалкие люди.
Если только в этой жизни мы надеемся на Мессию, то мы достойны большего сожаления, чем кто бы то ни был.
И если мы лишь в этой жизни полагаемся на Христа, то мы — первые, кого нужно пожалеть.