Библия » Филиппийцам 4:14
Новый русский перевод
Филиппийцам глава 4 стих 14
Впрочем, вы хорошо поступили, приняв участие в моей скорби.
Впрочем, вы хорошо поступили, разделив со мной мои беды.
И всё-таки вы поступили хорошо, разделив со мной мои трудности.
Однако вы поступили хорошо, разделив со мной горести мои.
Однако вы поступили хорошо, разделив со мной горести мои.
И все же хорошо вы поступили, проявив участие, когда я страдаю.
Но вы хорошо сделали, приняв участие в моей скорби.
Однако же я благодарен вам за то, что вы разделяете мои беды.
Но в любом случае, вы хорошо поступили, приняв участие в моих стеснённых обстоятельствах.
Тем не менее, вы хорошо поступили, разделив мои страдания.
И все-таки вы хорошо сделали, что взяли на себя часть моих забот.