Библия » Филиппийцам 4:22
Новый русский перевод
Филиппийцам глава 4 стих 22
Приветствуют вас все святые, а наипаче из кесарева дома.
Вас приветствуют все святые, а особенно те, кто служит при дворе кесаря.
как и весь народ Божий, а особенно — из дома кесаря.
Все люди Божьи приветствуют вас, особенно домочадцы цезаря.
Все люди Божьи приветствуют вас, особенно домочадцы кесаревы.
Приветствует вас вся святая община, а в особенности те, кто служит в доме Цезаря.
Приветствуют вас все святые, в особенности же из дома Кесаря.
Вам шлют приветы все святые, и особенно те, кто принадлежит к дому императора.
Вас приветствуют все святые, в особенности из дома цезаря.
Все Божьи люди передают вам свой привет, а в особенности находящиеся в императорском доме.
Передает вам привет весь святой народ, особенно из дома кесаря.