От Матфея 5:31

Библия » От Матфея 5:31

Открытый перевод

6 глава »

От Матфея глава 5 стих 31

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Сказано также, что если кто разведётся с женою своею, пусть даст ей разводную.

Luther Bibel 1984

Es ist auch gesagt (5. Mose 24,1): «Wer sich von seiner Frau scheidet, der soll ihr einen Scheidebrief geben.»a

Luther Bibel 1545

Es ist auch gesagt: Wer sich von seinem Weibe scheidet, der soll ihr geben einen Scheidebrief.

Elberfelder Bibel 2006

Es ist aber gesagt: Wer seine Frau entlassen will, gebe ihr einen Scheidebrief.

Schlachter Bibel 1951

Es ist auch gesagt: «Wer sich von seiner Frau scheidet, der gebe ihr einen Scheidebrief.»