От Матфея 5:6

Библия » От Матфея 5:6

Открытый перевод

6 глава »

От Матфея глава 5 стих 6

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.

Luther Bibel 1984

Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.

Luther Bibel 1545

Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.

Elberfelder Bibel 2006

Glückselig, die nach der Gerechtigkeit hungern und dürsten, denn sie werden gesättigt werden.

Schlachter Bibel 1951

Selig sind, die nach der Gerechtigkeit hungern und dürsten; denn sie sollen satt werden!