От Луки 16:20

Библия » От Луки 16:20

Открытый перевод

17 глава »

От Луки глава 16 стих 20

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях

Luther Bibel 1984

Es war aber ein Armer mit Namen Lazarus, der lag vor seiner Tür voll von Geschwüren

Luther Bibel 1545

Es war aber ein Armer mit Namen Lazarus, der lag vor seiner Tür voller Schwären

Elberfelder Bibel 2006

Ein Armer aber, mit Namen Lazarus, lag an dessen Tor, voller Geschwüre,

Schlachter Bibel 1951

Ein Armer aber, namens Lazarus, lag vor dessen Tür, voller Geschwüre,