Библия » От Матфея 15:13
Открытый перевод
От Матфея глава 15 стих 13
Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится;
Иисус ответил: — Каждое растение, посаженное не Моим Небесным Отцом, будет вырвано с корнем.
«Всякое то растение, что посадил не Отец Мой Небесный, будет вырвано с корнем, — ответил Он. —
Иисус ответил им: «Каждое растение, которое не было посажено моим Небесным Отцом, будет вырвано с корнем,
Иисус им ответил: "Каждое растение, которое не было посажено Моим Небесным Отцом, вырвано будет с корнем,
А Он сказал им в ответ:— Любой росток, который посадил не Отец Мой Небесный, будет вырван с корнем.
Он же ответил: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится.
Иисус ответил: — Каждое растение, которое посадил не Мой Отец, будет вырвано с корнем.
Он ответил: «Всё, что посажено не Отцом Моим Небесным, будет вырвано с корнем.
Он ответил: "Всякое растение, которое посадил не мой Отец небесный, будет вырвано с корнем.
Иисус ответил: «С корнем будет вырвано растение, если его не сажал Мой Небесный Отец.
Он же сказал в ответ: любое растение, которое взрастил не Отец Мой Небесный, будет вырвано с корнем.
А Он сказал им в ответ: «Всякий росток, который насажден не от Отца Моего Небесного, будет исторгнут с корнем.