Библия » От Иоанна 18:32
Открытый перевод
От Иоанна глава 18 стих 32
да сбудется слово Иисусово, которое сказал Он, давая разуметь, какою смертью Он умрёт.
Так должны были исполниться слова Иисуса о том, какой смертью Он умрет.
(Так исполнились слова Иисуса о том, какою смертью придется Ему умереть.)
Так случилось во исполнение того, что предсказал Иисус, говоря какой смертью Ему придётся умереть.
Так случилось во исполнение того, что предсказал Иисус, какой смертью Ему придётся умереть.
И всё это было во исполнение слов Самого Иисуса, ведь Он заранее дал понять, какой смертью Он умрет.
да исполнится слово Иисуса, которое Он сказал, давая понять, какою смертью предстояло Ему умирать.
Так должны были исполниться слова Иисуса о том, какой смертью Он умрет.
чтобы исполнились слова Иисуса, которыми Он сказал, какой смертью умрет.
Все это было исполнением сказанного Иисусом о своей предстоящей смерти.
Это произошло, чтобы Иисус был потом предан такой смерти, какую предсказал.
Тем самым исполнялись слова Иисуса, которые Он говорил, давая понять, какой, смертью Ему предстоит умереть.