Библия » От Иоанна 6:29
Открытый перевод
От Иоанна глава 6 стих 29
Иисус сказал им в ответ: вот дело Божие, чтобы вы веровали в Того, Кого Он послал.
Иисус ответил: — Дело, угодное Богу, — это верить в Того, Кого Он послал.
«Делать угодное Богу, — ответил им Иисус, — значит верить в Того, Кого послал Он».
Иисус ответил им: «Вот дело, угодное Богу: верьте в Того, Кого Он послал».
Иисус ответил им: "Вот чего требует Бог: доверьтесь Тому, Кого Он послал".
Иисус сказал им в ответ:— Вот в чем угодное Богу дело: верьте в Его Посланника!
Ответил Иисус и сказал им: в том дело Божие, чтобы вы верили в Того, Кого послал Он.
Иисус ответил: — Делать дело Божье — значит верить в того, кого Бог послал.
Иисус ответил: — Богу угодно, чтобы верили вы в Того, Кого Он послал.
Иисус ответил: "Вот в чём заключается Божье дело: верьте в того, кого Он послал!"
Иисус ответил: «Вот Божье дело: верьте в Того, кого Он прислал».
Иисус сказал им в ответ: воля Божья заключается в том, чтобы вы уверовали в Того, Кого Он послал.