Библия » Деяния 15:40
Открытый перевод
Деяния глава 15 стих 40
а Павел, избрав себе Силу, отправился, быв поручен братиями благодати Божией,
а Павел выбрал Силу и, будучи вверен братьями благодати Господа, отправился в путь.
а Павла братья вверили благодати Господа, когда он, избрав себе в спутники Силу, отправился в путь.
Павел же избрал Силу и отбыл, порученный братьями благодати Господней.
Павел же избрал Силу и отбыл, порученный братьями милости Господней.
а Павел выбрал в спутники Силу, и братья поручили его милости Господней.
а Павла братья поручили благодати Господней, и он, избрав себе Силу, отправился в путь.
а Павел выбрал Силу и, получив благословение от братьев, отправился в путь.
а Павел, выбрав Силу, отправился, будучи вверен братьями благодати Господа,
Савл же, взяв Силу, отправился в путь после того, как братья вверили его любви и доброте Господа.
Павел, которого братья препоручили Божьей милости, остановил свой выбор на Силе. С ним и отправился он в путь