Библия » 2 Тимофею 2:1
Открытый перевод
2 Тимофею глава 2 стих 1
Итак, укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,
Сын мой, будь силен в благодати, которую имеем во Христе Иисусе.
Черпай, сын мой, силу в благодати, дарованной нам во Христе Иисусе.
Что же касается тебя, Тимофей, сын мой, будь силён благодатью, которая нам дана в Иисусе Христе.
Что же касается тебя, сын мой, будь силен благодатью, которая нам дана во Иисусе Христе.
А ты, сын мой, черпай силу в благодати Христа Иисуса.
Итак ты, сын мой, будь крепок в благодати, которая во Христе Иисусе,
Сын мой, будь силен в благодати, которая в Христе Иисусе.
Итак, сын мой, черпай силы через милость , которая в Помазаннике Иисусе,
Что же, сын мой, укрепляйся благодатью, приходящей от Мессии Иисуса.
Сын мой, черпай силу в Божьей благодати, а это Христос Иисус.